{"id":2382,"date":"2021-09-29T13:00:24","date_gmt":"2021-09-29T10:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/?post_type=news&#038;p=2382"},"modified":"2021-10-21T10:52:15","modified_gmt":"2021-10-21T07:52:15","slug":"puutaiteilija-marco-martalar-kerasi-metsasta-puunkappaleet-ja-loi-suomen-leijonan-tohmajarvelle","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/news\/puutaiteilija-marco-martalar-kerasi-metsasta-puunkappaleet-ja-loi-suomen-leijonan-tohmajarvelle\/","title":{"rendered":"Puutaiteilija Marco Martalar ker\u00e4si mets\u00e4st\u00e4 puunkappaleet ja loi Suomen leijonan Tohmaj\u00e4rvelle"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"rnb_title_categories__title\">Puutaiteilija Marco Martalar ker\u00e4si mets\u00e4st\u00e4 puunkappaleet ja loi Suomen leijonan Tohmaj\u00e4rvelle<\/h1><div class=\"rnb_title_categories__date\"><span>29.9.2021<\/span><\/div><div class=\"rnb_title_categories__categories\"><div>Taide, Ymp\u00e4rist\u00f6, uutinen<\/div><\/div><figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-suomen-leijona-kuva-1-riitta-ryynanen.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-suomen-leijona-kuva-1-riitta-ryynanen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30813\"><\/picture><figcaption>Suomen leijona kohoaa komeana hahmona Puun Sielun pihapiirin ylle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sadoista puunkappaleista koostettu Suomen leijona seisoo ylv&auml;&auml;n&auml; m&auml;ennyppyl&auml;n p&auml;&auml;ll&auml; Puun Sielussa Tohmaj&auml;rvell&auml;. Leijonan loi italialainen puutaiteilija ja kuvanveist&auml;j&auml; <strong>Marco Martalar<\/strong> kymmenen p&auml;iv&auml;n aikana syyskuussa 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Leijonassa on arviolta noin 500&ndash;700 puunkappaletta. Ker&auml;sin ne t&auml;st&auml; mets&auml;st&auml;&rdquo;, Martalar kertoo.<\/p>\n\n\n\n<p>H&auml;n on tehnyt aiemmin vastaavanlaisen teoksen Venetsian elokuvajuhlille, sill&auml; leijona on my&ouml;s Venetsian symboli kuten Suomenkin.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Venetsian leijonalla on siivet ja Suomen leijonalla miekka, ja molemmat symboloivat voimaa ja vahvuutta&rdquo;, Martalar sanoo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-1-rotated.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-1-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30798\"><\/picture><figcaption>Marco Martalar, syntym&auml;nimelt&auml;&auml;n Marco Martello, on itseoppinut puutaiteilija.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Puu on silta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Alkujaan idea puunkappaleiden hy&ouml;dynt&auml;misest&auml; taideteokseen syntyi Marco Martalarin mieless&auml;, kun h&auml;n muutama vuosi sitten k&auml;veli Italiassa mets&auml;ss&auml; myrskyn j&auml;lkeen. Martalar asuu ja tekee ty&ouml;t&auml;&auml;n Pohjois-Italian alpeilla Mezzaselva di Roanassa.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Myrsky tuhosi todella paljon puita ja mietin, mit&auml; voisin niist&auml; tehd&auml;.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n<p>Uusi idea alkoi kiinnostaa Martalaria my&ouml;s siksi, ett&auml; aiemmin h&auml;n oli tehnyt taidetta ottamalla puusta paloja pois, mutta t&auml;ss&auml; toisessa menetelm&auml;ss&auml; h&auml;n sen sijaan luo teoksen lis&auml;&auml;m&auml;ll&auml; siihen materiaalia.<\/p>\n\n\n\n<p>Puu on h&auml;nelle kaikkinensa t&auml;rke&auml; elementti.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Ihminen on rakentanut omaa historiaansa puun kautta: saanut siit&auml; l&auml;mp&ouml;&auml; polttaessaan tulessa ja suojaa rakentaessaan siit&auml; taloja. Puu on silta, joka yhdist&auml;&auml; ihmist&auml; ja ymp&auml;r&ouml;iv&auml;&auml; luontoa. Siksi haluan itse tehd&auml; teoksia nimenomaan puusta. Puu on aina el&auml;v&auml;&auml;. T&auml;t&auml; kaikkea haluan v&auml;litt&auml;&auml; my&ouml;s leijonateoksillani.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-2-rotated.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-2-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30802\"><\/picture><figcaption>Marco Martalarin mukaan leijona on ennen kaikkea voiman symboli niin Italiassa kuin Suomessakin.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kunniaa Suomelle<\/strong> <strong>ja maakunnalle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Marco Martalar, syntym&auml;nimelt&auml;&auml;n Marco Martello, on itseoppinut puutaiteilija, ja h&auml;nen teoksiaan on sek&auml; julkisissa tiloissa ett&auml; yksityisiss&auml; kokoelmissa.<\/p>\n\n\n\n<p>Tohmaj&auml;rvelle Martalar p&auml;&auml;tyi tekem&auml;&auml;n leijonaa, kun Puun Sielun <strong>Natalia Podkolzina<\/strong> n&auml;ki h&auml;nen Venetsian-leijonastaan kuvan netiss&auml; ja otti yhteytt&auml;. Martalarilta on pieni&auml; puuveistoksia Puun Sielun galleriassa jo entuudestaan.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Kun n&auml;in Marcon Venetsiaan tekem&auml;n teoksen, mieleeni tuli heti, ett&auml; haluan t&auml;nne ehdottomasti Suomen leijonan. Teos on kunnianosoitus Suomelle, ja se juhlistaa my&ouml;s Pohjois-Karjalan maakunnan 300-vuotisjuhlavuotta&rdquo;, Podkolzina kertoo.<\/p>\n\n\n\n<p>Projektia tulivat tukemaan Maaseudun Sivistysliitto, Pohjois-Karjalan maaseutupalvelut, Tohmaj&auml;rven kunta ja Keski-Karjalan kehitt&auml;mis- ja tietokeskus Keti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-suomen-leijona-kutsuvieraat-kuva-riitta-ryynanen.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-suomen-leijona-kutsuvieraat-kuva-riitta-ryynanen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30806\"><\/picture><figcaption>Teoksen paljastustilaisuudessa oli Marco Martalarin ja tulkiksi Kuhmosta tulleen Giulia Santellin (oik.) lis&auml;ksi joukko kutsuvieraita. Muun muassa vs. kunnanjohtaja Mikko L&ouml;pp&ouml;nen oli kuulolla, kun Puun Sielun Natalia Podkolzina (kolmas oikealta) kiitti h&auml;nt&auml; tukeneita ihmisi&auml; ja tahoja, kuten Tohmaj&auml;rven kuntaa ja Maaseudun Sivistysliittoa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>T&auml;ht&auml;imess&auml; veistospuisto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Suomen leijonan paljastustilaisuudessa 25.9.2021 Tohmaj&auml;rven vt. kunnanjohtaja <strong>Mikko L&ouml;pp&ouml;nen<\/strong> kehui komeaa veistosta ja sen komeaa paikkaa.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;On hienoa, ett&auml; Ilomantsissa on karhuja ja nyt Tohmaj&auml;rvell&auml; leijona.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n<p>Natalia Podkolzina on jo pitk&auml;&auml;n haaveillut isojen teosten saamisesta Puun Sielun n&auml;yttelyyn. H&auml;nen t&auml;ht&auml;imess&auml;&auml;n on nykyisen, sis&auml;tiloissa olevan n&auml;yttelygallerian lis&auml;ksi luoda ulos merkitt&auml;v&auml; veistospuisto.<\/p>\n\n\n\n<p>&rdquo;Haluan, ett&auml; ihmiset voivat k&auml;yd&auml; katsomassa t&auml;&auml;ll&auml; Puun Sielussa, miten eri puulajeja voidaan k&auml;ytt&auml;&auml; ja miten monenlaisia teoksia puusta voidaan tehd&auml;.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-naisteos.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/puun-sielu-marco-martalar-naisteos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30808\"><\/picture><figcaption>Marco Martalarilta on teoksia my&ouml;s Puun Sielun gallerian sis&auml;tiloissa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Katso alta Marco Martalarin haastattelu<\/strong><\/h3>\n\n\n<div id=\"youtube-block_6155864cbbbe4\" class=\"block-youtube container youtube\">\n  <div class=\"embed-container\">\n    <iframe loading=\"lazy\" title=\"Puutaiteilija Marco Martalar loi Suomen leijonan Puun Sieluun Tohmaj\u00e4rvelle\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/COPWDAlXFH4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"rnb_content_share\"><div class=\"rnb_content_share__share\"><span class=\"label\">jaa sosiaalisessa mediassa:<\/span>\n  <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fmsl.fi%2Fpohjoiskarjala%2Fnews%2Fpuutaiteilija-marco-martalar-kerasi-metsasta-puunkappaleet-ja-loi-suomen-leijonan-tohmajarvelle%2F&#038;title=Puutaiteilija+Marco+Martalar+ker%C3%A4si+mets%C3%A4st%C3%A4+puunkappaleet+ja+loi+Suomen+leijonan+Tohmaj%C3%A4rvelle&#038;summary=&#038;source=\" title=\"linkedin-link\" aria-label=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">\n  <div class='wpt-inline-svg'><svg width=\"22\" height=\"21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M21.472 20.932h.006v-7.678c0-3.755-.809-6.648-5.2-6.648-2.11 0-3.526 1.158-4.105 2.256h-.06V6.957H7.95V20.93h4.335v-6.92c0-1.822.345-3.583 2.601-3.583 2.224 0 2.257 2.079 2.257 3.7v6.804h4.33zM.892 6.957h4.34v13.974H.891V6.957zM3.06 0A2.514 2.514 0 00.546 2.513c0 1.388 1.126 2.538 2.514 2.538 1.387 0 2.513-1.15 2.513-2.538A2.515 2.515 0 003.06 0z\" fill=\"#1A4554\"\/><\/svg><\/div>\n  <\/a>\n  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmsl.fi%2Fpohjoiskarjala%2Fnews%2Fpuutaiteilija-marco-martalar-kerasi-metsasta-puunkappaleet-ja-loi-suomen-leijonan-tohmajarvelle%2F\" title=\"facebook-link\" aria-label=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">\n    <div class='wpt-inline-svg'><svg width=\"21\" height=\"21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0)\"><path d=\"M16.176.025L13.453.02c-3.06 0-5.037 1.931-5.037 4.922v2.269H5.678a.418.418 0 00-.428.408v3.288c0 .225.192.408.428.408h2.738v8.297c0 .225.192.407.428.407h3.573a.418.418 0 00.428-.407v-8.297h3.202a.418.418 0 00.428-.408l.001-3.288a.399.399 0 00-.125-.288.44.44 0 00-.303-.12h-3.203V5.288c0-.925.231-1.394 1.496-1.394h1.835a.418.418 0 00.428-.408V.432a.418.418 0 00-.428-.407z\" fill=\"#1A4554\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0\"><path fill=\"#fff\" transform=\"translate(0 .02)\" d=\"M0 0h21v20H0z\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/div>\n  <\/a>\n  <\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sadoista puunkappaleista koostettu Suomen leijona seisoo ylv&auml;&auml;n&auml; m&auml;ennyppyl&auml;n p&auml;&auml;ll&auml; Puun Sielussa Tohmaj&auml;rvell&auml;. Leijonan loi italialainen puutaiteilija ja kuvanveist&auml;j&auml; Marco Martalar kymmenen p&auml;iv&auml;n aikana syyskuussa 2021. &rdquo;Leijonassa on arviolta noin 500&ndash;700 puunkappaletta. Ker&auml;sin ne t&auml;st&auml; mets&auml;st&auml;&rdquo;, Martalar kertoo. H&auml;n on tehnyt aiemmin vastaavanlaisen teoksen Venetsian elokuvajuhlille, sill&auml; leijona on my&ouml;s Venetsian symboli kuten Suomenkin. &rdquo;Venetsian leijonalla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2385,"template":"","post_subject":[33,32],"posts_type":[28],"class_list":["post-2382","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_subject-taide","post_subject-ymparisto","posts_type-uutinen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2476,"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2382\/revisions\/2476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/post_subject?post=2382"},{"taxonomy":"posts_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/pohjoiskarjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts_type?post=2382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}