{"id":15363,"date":"2022-11-01T14:18:34","date_gmt":"2022-11-01T12:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/?post_type=artist&#038;p=15363"},"modified":"2026-04-23T15:58:42","modified_gmt":"2026-04-23T12:58:42","slug":"marko-jertsi-jaaskelainen","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/en\/artist\/marko-jertsi-jaaskelainen\/","title":{"rendered":"Marko &#8221;Jertsi&#8221; J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns rnb_sidebar_content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column rnb_sidebar_content__sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-scaled.webp\" type=\"image\/webp\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-scaled.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1904\" src=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15122\" srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-scaled.jpg 2560w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-300x223.jpg 300w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-768x571.jpg 768w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-1536x1143.jpg 1536w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-2048x1523.jpg 2048w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-360x268.jpg 360w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-720x536.jpg 720w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-263x196.jpg 263w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010484-526x391.jpg 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column rnb_sidebar_content__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h1 class=\"rnb_title_categories__title no-categories\">Marko &#8221;Jertsi&#8221; J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen<\/h1>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"suonenjoki-1974\">Suonenjoki (1974&ndash;2024)<\/h2>\n\n\n\n<p>ITE artist <em>Marko &ldquo;Jertsi&rdquo; J&auml;&auml;skel&auml;inen<\/em>, who lives in Suonenjoki, has made an incredible number of oil pastel drawings and oil paintings. Drawings with colourful details, mainly featuring themes from the Bible, are kept in rolls in plastic bags and displayed on the walls at J&auml;&auml;skel&auml;inen&rsquo;s home. Many of his works are also on display at the Puroniemi holiday centre in Rautalampi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&auml;&auml;skel&auml;inen started to make art at the age of 18 on his home farm in the village of Koipiniemi in Rautalampi. When he had to drop out from forestry school because he was seriously allergic to dust, he had to fill his time with something else.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&auml;&auml;skel&auml;inen&rsquo;s grade in drawing had been good or satisfactory at school. The teacher who predicted that he&rsquo;d &ldquo;certainly never be an artist&rdquo; couldn&rsquo;t have been more wrong: J&auml;&auml;skel&auml;inen has created 5,100 drawings so far, mainly using oil pastels, and there are also 850 oil paintings.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&auml;&auml;skel&auml;inen often finds his inspiration in the Bible. New Jerusalem, Jonah in the belly of a big fish, faith, hope and love, the Feast of Tabernacles and Jacob&rsquo;s sons buying grain in Egypt are recurring themes. New Jerusalem is the image he has created the most often: 950 times. J&auml;&auml;skel&auml;inen has also made several portraits of Donald Duck. In addition to his signature, he writes the title of his works in a prominent place, and sometimes describes the content. Some of the works resemble comic books.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&auml;&auml;skel&auml;inen belongs to the Orthodox Church, and it is through the church that many of his works have found their way to private homes. His works have been exhibited at Kunsthalle Helsinki in 2006 and at a solo exhibition in Suonenjoki. Metropolitan Arseni has donated J&auml;&auml;skel&auml;inen&rsquo;s works to the Association for Rural Culture and Education&rsquo;s ITE Art collection.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Marko J&auml;&auml;skel&auml;inen now works at a more moderate pace, depending on how he feels. Art brings joy to his life and helps to pass the time. He does not think that he competes with other ITE artists, only with himself.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Text and images: Irene Pakkanen.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RIP Marko J&auml;&auml;skel&auml;inen, passed away after publishing this text.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-scaled.webp\" type=\"image\/webp\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-scaled.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1991\" src=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15121\" srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-scaled.jpg 2560w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-300x233.jpg 300w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-1024x796.jpg 1024w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-768x597.jpg 768w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-1536x1194.jpg 1536w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-2048x1592.jpg 2048w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-360x280.jpg 360w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-720x560.jpg 720w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-263x204.jpg 263w, https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_155114-526x409.jpg 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_150753-scaled-e1665730236348.webp\" type=\"image\/webp\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_150753-scaled-e1665730236348.webp\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/IMG_20220402_150753-scaled-e1665730236348.webp\" alt=\"\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010474-526x370.webp\" type=\"image\/webp\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010474-526x370.webp\" type=\"image\/jpeg\"><\/source><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/10\/P1010474-526x370.webp\" alt=\"\"><\/picture><\/figure>\n\n\n<div class=\"rnb_content_share\"><div class=\"rnb_content_share__share\"><span class=\"label\">jaa sosiaalisessa mediassa:<\/span>\n  <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fmsl.fi%2Fitetaide%2Fen%2Fartist%2Fmarko-jertsi-jaaskelainen%2F&#038;title=Marko+%26%238221%3BJertsi%26%238221%3B+J%C3%A4%C3%A4skel%C3%A4inen&#038;summary=&#038;source=\" title=\"linkedin-link\" aria-label=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">\n  <div class='wpt-inline-svg'><svg width=\"22\" height=\"21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M21.472 20.932h.006v-7.678c0-3.755-.809-6.648-5.2-6.648-2.11 0-3.526 1.158-4.105 2.256h-.06V6.957H7.95V20.93h4.335v-6.92c0-1.822.345-3.583 2.601-3.583 2.224 0 2.257 2.079 2.257 3.7v6.804h4.33zM.892 6.957h4.34v13.974H.891V6.957zM3.06 0A2.514 2.514 0 00.546 2.513c0 1.388 1.126 2.538 2.514 2.538 1.387 0 2.513-1.15 2.513-2.538A2.515 2.515 0 003.06 0z\" fill=\"#1A4554\"\/><\/svg><\/div>\n  <\/a>\n  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmsl.fi%2Fitetaide%2Fen%2Fartist%2Fmarko-jertsi-jaaskelainen%2F\" title=\"facebook-link\" aria-label=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">\n    <div class='wpt-inline-svg'><svg width=\"21\" height=\"21\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g clip-path=\"url(#clip0)\"><path d=\"M16.176.025L13.453.02c-3.06 0-5.037 1.931-5.037 4.922v2.269H5.678a.418.418 0 00-.428.408v3.288c0 .225.192.408.428.408h2.738v8.297c0 .225.192.407.428.407h3.573a.418.418 0 00.428-.407v-8.297h3.202a.418.418 0 00.428-.408l.001-3.288a.399.399 0 00-.125-.288.44.44 0 00-.303-.12h-3.203V5.288c0-.925.231-1.394 1.496-1.394h1.835a.418.418 0 00.428-.408V.432a.418.418 0 00-.428-.407z\" fill=\"#1A4554\"\/><\/g><defs><clipPath id=\"clip0\"><path fill=\"#fff\" transform=\"translate(0 .02)\" d=\"M0 0h21v20H0z\"\/><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/div>\n  <\/a>\n  <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"rnb_background_color_box rnb_full_width has-pink-background-color\"><div class=\"rnb_background_color_box__wrapper\">\n\n<div class=\"wp-block-rnb-selected-lift rnb_four_lift rnb_selected_lift\"><div class=\"rnb_four_lift__inner\">\n<div class=\"wp-block-rnb-block-header rnb_common__header\">\n<h2 class=\"wp-block-heading rnb_common__title has-deepblue-color has-text-color\" id=\"pohjois-savo\">Pohjois-Savo<\/h2>\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"rnb_four_lift__list\">Ei valittuja sivuja<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suonenjoki (1974&ndash;2024) ITE artist Marko &ldquo;Jertsi&rdquo; J&auml;&auml;skel&auml;inen, who lives in Suonenjoki, has made an incredible number of oil pastel drawings and oil paintings. Drawings with colourful details, mainly featuring themes from the Bible, are kept in rolls in plastic bags and displayed on the walls at J&auml;&auml;skel&auml;inen&rsquo;s home. Many of his works are also on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15123,"template":"","artist_habitation":[],"artist_technique":[],"artist_category":[],"class_list":["post-15363","artist","type-artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"lang":"en","translations":{"en":15363,"fi":15090},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/15363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/15363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24004,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/15363\/revisions\/24004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist_habitation","embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist_habitation?post=15363"},{"taxonomy":"artist_technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist_technique?post=15363"},{"taxonomy":"artist_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msl.fi\/itetaide\/wp-json\/wp\/v2\/artist_category?post=15363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}